8.09
8.90

Сериал BBC: Борьба за выживание онлайн

BBC: The Trials of Life
Режисер:
Майкл Гантон
Жанр:
документальные, Discovery&BBC
Страна:
Канада, Великобритания
Вышел:
1990
Добавлено:
сериал полностью из 12 (30.12.2013)
Каждому жителю этой тленной вселенной суждено пройти сквозь тернии борьбы за выживание. Каждый вид фауны, в том числе homo sapiens, несет бремя преодоления бесчисленных испытаний ради сохранения собственной жизни. Еще будучи хрупкими и беспомощными, создания природы борются из последних сил, дабы уцелеть, затем взращивают потомство и оберегают его любой ценой. День за днем, каждый миг существования живого организма сопряжен с бесчисленными опасностями и поиском пропитания. Однако мудрая природа не оставляет ничего на волю случая: она каждому сущему отводит свою нишу в безжалостном мире. Многие из созданий так и не достигают пика своей жизни, но становятся частью вечной цепочки бытия, прокармливая более приспособленных существ. В этом жестоком мире только сильнейшие обретают возможность выжить, а бесконечная эволюция продолжает свой безжалостный бег вперед. И пусть она не щадит слабых, те, кто во всю силу воли и страсти борется за свою жизнь, удостаиваются щедрых даров природы. Такова беспощадная круговерть бытия, где каждый мимолетный миг полон борьбы и преодоления, а награды ожидают лишь тех, кто не щадит себя на пути к существованию.
Рецензии
Документальный сериал представляет собой занимательное путешествие по миру живой природы, подобно другим передачам данного жанра, однако он отличается поверхностным подходом к освещению множества видов и их поведенческих особенностей. Рассказчик виртуозно перепрыгивает от одного вида к другому, время от времени задерживаясь на более детальном рассмотрении какого-либо из них. Иногда приходится прибегнуть к помощи интернет-ресурсов для углубленного изучения интересующих фактов, что несколько усложняет восприятие материала. Лично меня смутило то, что в сериале смешано все подряд: от низших форм жизни, таких как насекомые и земноводные, до более сложных видов млекопитающих и пернатых. Гораздо более разумным подходом было бы начать с изучения простых организмов и постепенно переходить к исследованию высших форм жизни. Но не только это портит общее впечатление от данного проекта. Перевод на русский язык сопровождается некоторыми огрехами, когда человек вдруг перестает быть животным и превращается в нечто среднее между грибом и мартышкой (в частности, термин "мармозетка" неправомерно заменяется на "мартышка"). К сожалению, подобные неточности являются частыми спутниками научпоп-проектов, ориентированных на широкую аудиторию. Несмотря на отмеченные недостатки, сериал заслуживает просмотра всем, кто испытывает искренний интерес к изучению живой природы и ее невероятного многообразия.