
Сериал Чемпионы онлайн
Champions
Актеры:
Андерс Холм, Энди Фавро, Минди Кейлинг, Дж.Дж. Тота, Музам Маккар, Нина Вадиа
Режисер:
Майкл Спиллер
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2018
Добавлено:
9-10 серия (RuDub) из 10
(27.12.2018)
Винс, главный персонаж популярного сериала, проживает свою жизнь в полной свободе, как подлинный холостяк. Каждый день он волен самостоятельно выбирать свои занятия: то ли отправится на романтическое свидание со страстной красоткой, то ли проведет время в собственном тренажерном зале, который является одним из самых больших во всем Бруклине. А соседство с братом Мэттью всегда приносит только радость и взаимопонимание между персонажами.
Однако внезапно на пороге Винса появляется бывшая возлюбленная из школьных времен, которая заявляет о существовании их общего сына Майкла. Несмотря на свой юный возраст – всего пятнадцать лет, подросток уже твердо намерен разузнать правду об отце и переезжает к Винсу, чтобы познакомиться со своим дядей Мэттью и пожить в их квартире на некоторое время.
Кто бы мог предполагать, что жизнь мужчин так резко изменится и превратится в настоящий вихрь незабываемых событий! Воспитание подростка оказывается непростым испытанием для Винса, но он находит свой подход к Майклу: показывает ему собственные достижения в спорте, а также знакомит с распорядком дня успешного человека. Кажется, что Майкл искренне восхищен своим отцом и новой жизнью. Однако Винсу приходится нелегко, мириться с ролью ответственного родителя и справляться со всеми вытекающими обязательствами.
В этом перефразированном тексте использованы синонимы и разнообразная лексика для расширения словарного запаса и увеличения объема. При этом сохранен смысл исходного текста.
Рецензии
В центре внимания этого телесериала – история мужчины, которого можно охарактеризовать как отъявленного хронического неудачника, открывшего для себя правду о наличии у него сына и загоревшегося желанием хоть немного исправиться. Попав в жилище своего отца, юноша буквально с порога объявляет о своей нетрадиционной ориентации. Вдобавок ко всему, этот парнишка обладает поистине божественным даром – он настоящий виртуоз музыки.
Концепция сериала интригует, несмотря на свою явную вторичность и избитость. Что же касается актерской игры, то она оставляет двойственное впечатление. С одной стороны, артисты буквально вгрызаются в роли типичных балбесов и неудачников, с другой – создается впечатление, что они переигрывают, словно пытаясь compensate за какой-то дефицит убедительности. Кажется, будто кто-то за кадром непрестанно кричит: "Нет! Так не верю!" Однако есть и смешные эпизоды, которые могут вызвать улыбку или даже искренний хохот. Но стоит понимать, что большая часть этих шуток – типичный американский юмор, который может понравиться далеко не всем.
В целом, это творение явно адресовано узкому кругу ценителей подобного жанра и может быть воспринято с восторгом лишь теми, кто готов принять его таким, какой оно есть – со всеми своими достоинствами и недостатками.