6.60

Сериал Остров сокровищ в космосе онлайн

L'isola del tesoro, Treasure Island in Outer Space
Актеры:
Энтони Куинн, Дэвид Уорбек, Итако Нардулли, Филипп Леруа, Джованни Ломбардо Радице, Ида Ди Бенедетто, Франческо Казале, Ренато Де Кармине, Клаус Лёвич, Энцо Черузико
Режисер:
Антонио Маргерити
Жанр:
фантастические, приключения
Страна:
Италия, Германия
Вышел:
1987
Добавлено:
сериал полностью из 7 (15.11.2012)
Взращенная вдали от родных берегов, завораживающая интерпретация всемирно известного творения Роберта Льюиса Стивенсона обретает новую жизнь посреди бескрайних просторов космоса. На одной из планет, пользовавшейся неослабевающим интересом со стороны любопытных путешественников, в скромной гостинице проживал Джим Хоукинс в обществе своей матери. Жизнь юноши протекала тихо и незаметно, однако судьба благоволила ему, уготовив встречу с человеком по имени Билли Бонс. Билли, бывалый космонавт, облетевший бессчетное множество миров, гордо носил на своих плечах репутацию истинного космического морехода. В один из вечеров, после того как он чересчур увлекся распитием спиртных напитков, мужчина поведал Джиму историю о былом периоде своей жизни, когда он числился среди членов эпической космической команды, члены которой купались в роскоши и обрели поистине несметные сокровища, спрятав их на одной из крохотных планет. Увлеченный рассказом Билли, Джим не мог оторвать взгляд от карты, которую тот развернул перед ним, обещая парню грандиозное приключение в поисках затерянного клада.
Рецензии
Этот телесериал столь многогранен и погружает зрителей в мир приключений с такой силой, что создаётся впечатление, будто он был снят именно для вас. Меня удивляют многочисленные отсылки к моей личности, но это неудивительно, если вспомнить, насколько все мы впитали в себя морские истории знаменитого писателя. Находясь перед экраном, вы погружаетесь в иную реальность: вместо обыденных звуков и запахов вокруг вас возникают шум ветра и волн, соленый привкус океана, жар солнечных лучей на песке. Даже столкновение кораблей переносит вас в эпицентр сражения, где воздух наполняется пороховыми облаками. Этот сериал — настоящее перевоплощение "Острова сокровищ" в формат телевидения. Благодаря отважному Джиму Хокинсу вы почувствуете атмосферу невероятных приключений, которые затмят любую экранизацию и погрузят вас в мир пиратов и сокровищ. Если вам близка тематика морских историй и вы цените отличную атмосферу, то этот проект станет настоящим подарком для вас. Дисней доказал, что они могут создавать не только детские мультфильмы, но и серьезные проекты с захватывающей историей. Антураж и погружение в сериал — это то, что отличает его от других подобных проектов. В этом заслуга сценаристов во главе с Антонио Маргерити, известного ранее по работе над низкобюджетным кино. Но этот проект доказывает, что при правильном подходе даже недорогие проекты могут стать настоящими шедеврами в своем жанре. Следить за развитием событий просто увлекательно, ведь мир сериала кажется одновременно и знакомым, и новым. Несмотря на свою выдуманность, он погружает нас в историю с невероятным интересом. Красивая картинка и прекрасные античные фоны лишь усиливают впечатление от проекта. Отдельно стоит отметить актерский состав, подобранный просто великолепно. Каждый исполнитель доказывает свой профессионализм и создает синергию между персонажами, раскрывая их характеры и идеи. Герои меняются, учатся и смотрят на проблемы по-разному. Итако Нардулли привлекает своим оптимизмом и энтузиазмом, а доктор Ливси в исполнении Дэвида Уорбека предстает верным другом в трудные времена. Филипп Леруа создает комичный образ Трелони, а Клаус Левич воплощает капитана Смоллетта — настоящего сторонника дисциплины. Признаюсь, я не озвучил всех героев сериала, но и остальные персонажи заслуживают вашего внимания. Этот проект действительно стоит девяти из десяти баллов и обязателен к просмотру для каждого зрителя, который ценит качественное кино и захватывающие истории.
Этот мини-сериал – перевоплощение культовой книги Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ», которое поистине достойно восхищения своей неординарностью и оригинальностью. Автор сценария, Ренато Кастеллани, явно вложил немало творческой энергии, чтобы перенести действие романа на далекую планету, но при этом сохранить дух и узнаваемость персонажей Стивенсона. Однако бюджет фильма был явно ограничен. Неизбежно возникают ассоциации с советскими фильмами о космических путешествиях 70-80-х годов, несмотря на то, что в мире уже произошла революция в спецэффектах и визуальных эффектах благодаря эпохальным работам типа «Звездных войн». Взгляду предстают примитивные проволочные декорации и макеты, которые не особо скрывают свою вторичность. Вернемся к сюжету. Преследуемый космонавт в расцвете сил Билли Бонс находит убежище в самой богом забытой гостинице на краю галактики. Попытка связаться со старым другом оборачивается визитом его бывших космических пиратов. Но им не удалось застать врасплох храброго сына владелицы гостиницы Джимми, который отправил их plans к чертям собачьим. Несмотря на все риски и преграды, которые так характерны для современных фантастических триллеров, сюжет верно следует оригинальной истории Стивенсона. Антонио Куинн мастерски воплощает образ капитана Сильверо, несмотря на очевидные ограничения бюджета, которые сказываются на его костюме и протезе ноги. Тем не менее, актерское мастерство Куинна делает персонажа харизматичным и убедительным, заставляя зрителей поверить в его изворотливость и коварство. К сожалению, карьера Итако Нардулли была трагически оборвана через четыре года после окончания съемок фильма. Управление космическим кораблем Эспаньола оставляет желать лучшего, несмотря на то, что это ключевой элемент сюжета, следуя книге Стивенсона. Однако это был не старинный парусник, а продвинутое космическое судно. Второстепенные персонажи также заслуживают внимания. Например, андроид Джойс, которого безупречно играет Станко Мольнар, демонстрирует эмоции даже несмотря на свой роботизированный характер. В шестой серии особенно видно, как он выражает свои чувства и переживания. Особое внимание стоит уделить переводу Дольского. Несмотря на то, что он работал над версией фильма с немецким дубляжом, имеющим большие расхождения с исходным материалом, его перевод оказался превосходным и атмосферным. Даже несмотря на некоторые погрешности в работе Дольского, его труд нельзя не оценить высоко. Подводя итоги, можно сказать, что этот мини-сериал – это удачное перевоплощение классического произведения в научно-фантастическую форму, которое стоит посмотреть за оригинальность идей и захватывающий сюжет. Однако ограниченный бюджет заметно сказывается на качестве спецэффектов и визуальных эффектов. В итоге можно поставить этому фильму 7 из 10 баллов, добавляя дополнительные баллы за блестящую игру Мольнара и перевод Дольского.