Сериал Узурпаторша онлайн

В начале моего увлечения телесериалами сыграла немаловажную роль "Узурпаторша", а особенно блестящая игра Габриэлы Спаник в главной роли. В далеком 1999 году, когда я впервые увидел этот многосерийный фильм на испанском канале "TVE" без перевода, цель изучения языка была совмещена с внешней красотой Габриэлы, которая меня глубоко впечатлила. В течение многих лет я собрал как можно больше фотографий из журналов и интернета, прочитал все доступные интервью. Я неоднократно смотрел "Узурпаторшу" в различных вариантах переводов, включая русский дубляж, а также множество раз пересматривал оригинальную версию. Мои впечатления от этого фильма сложно выразить кратко, но я постараюсь быть лаконичным. Особенности сюжета В сценарии нет ничего инновационного. Он использует вечную тему, которая присутствует еще в древних мифах - разлученные сестры. Две малышки-двойняшки с раннего детства росли в абсолютно разных условиях и стали двумя одинаковыми внешне, но совершенно разными внутренне существами. Забавно наблюдать за метаморфозами Габриэлы Спаник, когда она перевоплощается то в ангелоподобную Паулину, то в демоническую Паолу. Эта тема подмены близнецов предполагает множество специфических ситуаций и требует выходить из них иногда достаточно сложно. Постоянно возникают рискованные положения, которые могут привести к раскрытию правды и держат зрителя в напряжении. Иногда даже хочется, чтобы интрига раскрылась, чтобы увидеть реакцию окружающих на правду. Из-за сложностей перевода название фильма на русском языке не совсем точно отражает оригинал. Испанское "la usurpadora" переводится как "самозванка", а не "узурпаторша". Такое название полностью соответствует сюжету. Актеры Все самые обаятельные латиноамериканские актеры, безусловно, собрались вместе в этом фильме. Габриэла Спаник, играющая сразу две главные роли, Фернандо Колунга, Мигель де Леон, Хуан Пабло Гамбоа, Марио Симарро. Серхио Мигель, девятилетний актер, блестяще справился со своей достаточно большой ролью. Девочка, играющая дочь Паолы по фильму, тоже сыграла хорошо, но у нее была совсем небольшая роль. Персонажи Как уже упоминалось, Габи потрясающе сыграла сразу две главные роли. В первую очередь привлекает внимание избалованная гордячка Паола - сильная, уверенная в себе, эгоистичная, капризная и соблазнительная. Сложными персонажами в сериале можно пересчитать по пальцам: Лурдес, ее муж (который оказался не таким уж дураком), невротичка Эстефания, сильно напоминающая молодую Лурдес (также терпит бездельника-мужа, поддавшись страсти), угрюмый миллиардер Дуглас Мальдонадо (который не смог добиться расположения Паулины и променял ее на легкомысленную Паолу). Но впоследствии Дуглас понял истинную цену Паолы и все-таки признался в любви к Паулине. Сценарные просчеты "Узурпаторша" не лишена нестыковок и ляпов, как и любой латинский сериал. Сценаристы не умеют писать логичные истории, а продюсеры часто торопятся идти на поводу у переменчивых желаний поклонников сериалов. Но я не обращаю внимания на эти шероховатости - 102 серии пролетают незаметно и вызывают легкую грусть, когда подходит к концу приключение близняшек. Зато мы можем встретить Габриэлу Спаник в новых телевизионных многосерийках! А потом вновь вернуться к полюбившейся "Узурпаторше".

Любимый сериал из детства, воспоминания о котором до сих пор вызывают волну ностальгии. В то время происходящее на экране казалось безупречным шедевром, а сейчас, пересматривая его, я обнаружила моменты, которые существенно портят общее художественное впечатление от этого произведение киноискусства. Чтобы не испортить удовольствие от просмотра другим зрителям, я воздержусь от подробного пересказа этих эпизодов и сосредоточусь на менее значительных, но бросающихся в глаза промахах. Меня буквально потрясло то, что сходство между Паолой и Паулиной в Канкуне заметили исключительно те зрители, которые были предназначены для этого по сюжету. Несмотря на продолжительное пребывание Паулины в городе, ни ее близкая подруга, ни персонал отеля, где она работала, не проявили никакого интереса к точной копии своей знакомой. Это было поистине удивительно, если учесть, что единственный человек, кто заметил это поразительное сходство, был Лусиано - тот самый персонаж, который должен был обратить внимание на данный факт. Но подобных странностей в сюжете хватает и этого достаточно, чтобы наполнить целый сундук. Как и во многих мексиканских теленовеллах, здесь логика часто уступает место навязанному сюжету ради драматического эффекта. Если Паулина продемонстрировала свои незаурядные предпринимательские способности на фабрике, то почему она была вынуждена заниматься столь низкооплачиваемой и малоприятной работой, как мытье туалетов в родном городе? Инфантильное поведение Карлоса-Даниэля также оставило неприятный осадок после просмотра, а желание дать ремня Карлитосу сопровождало меня на протяжении всего сериала. Однако, если абстрагироваться от этих ляпов и некоторых раздражающих героев, то перед нами предстает настоящий шедевр мелодрамы, полный прекрасной любви, нравственных ценностей, интригующих сюжетных поворотов и неожиданных событий. Особое внимание заслуживает колоритная игра актеров в главных ролях. Спаник и Колунга составляют поистине блистательную экранную пару, а талант Габриэлы просто феноменален. Актерское мастерство Габи столь высока, что сложно поверить, что Паола и Паулина - это одно и то же лицо под маской разноликой актерской игры. Голос, мимика, манеры - все было тщательно выверено до мелочей, чтобы создать две абсолютно разные личности. В детстве меня просто изумляло, почему в титрах фигурировало только одно имя актрисы, когда на экране представали совершенно различные образы. Но этот сериал по-прежнему остается одним из моих любимых, несмотря на свои огрехи и несостыковки. В нем есть что-то такое, что цепляет зрителя с первых минут и держит в напряжении до финальных Credits. Даже несмотря на наличие некоторых недостатков, "Узурпаторша" - это тот сериал, который хочется пересматривать снова и снова. Его сюжет не обладает какой-то особенной оригинальностью, но все же он способен завладеть вниманием зрителя и стать идеальным средством для расслабления после насыщенного рабочего дня.

В мире кинематографа истории о перепутанных близнецах занимают не последнее место. Чаще всего повествование строится на контрасте между "плохим" и "хорошим". Однако, чтобы создать действительно интригующую историю, режиссерам приходится проявить изобретательность и приложить немало усилий. В данном сериале две сестры-близнецы, выросшие в различных условиях, меняются местами. Мечтательная и добродетельная Паулина поддается на убеждения своенравной и властной Паолы и занимает ее место в роскошном особняке. Причина кроется в том, что Паоле изрядно надоели привилегии ее светской жизни, но она не готова отказаться от всего нажитого добром. Как же обмануть надоевшего супруга и остаться безнаказанной? Пока Паола наслаждается жизнь на роскошной яхте со своим любовником, Паулина вынуждена играть роль хозяйки дома, заботиться о двух детях, угождать мужу и родственникам. Это гениальный план! Но Паулине грозит серьезное наказание, поэтому она не имеет выбора и отправляется в путь с чувством полной удовлетворенности. Однако планы Паолы внезапно меняются под воздействием непреклонных обстоятельств. Паулина, будучи доброй душой и обладая внутренней благородностью, не может следовать примеру своей близняшки-сестры, которую буквально все ненавидят, в том числе собственные дети. Со временем доброта Паулины начинает таять лед отчуждения: бабушка прекращает пить спиртное, у детей улучшается настроение и меняется их отношение к родителям. Да что там говорить, даже семейный бизнес процветает! Муж влюбляется в свою жену еще сильнее, не подозревая о том, что на самом деле это совсем другая женщина. Неожиданный финал истории наступает внезапно, но чем же закончится эта история – смотрите сами. Я насладилась просмотром этого сериала и настоятельно рекомендую его вам. Оценка: 8 из 10.