
Сериал Мерфи Браун онлайн
Murphy Brown
Актеры:
Кэндис Берген
Страна:
США
Вышел:
2018
Добавлено:
13 серия (RuDub) из 22
(25.12.2018)
Мы рады представить Вашему взору переиздание культового американского телесериала, который пользовался невероятной популярностью в девяностые годы прошлого века. Первая серия этого уникального проекта увидела свет аж в далеком восемьдесят восьмом году и транслировалась на экранах телевизоров в течение целых десяти лет, собирая многочисленные хвалебные отзывы критиков и зрителей.
В фокусе внимания истории находится неординарная личность по имени Мёрфи Браун. Эта целеустремленная женщина сделала карьеру в мире телевидения и прославилась как мастер своего дела, отличающийся исключительной харизмой и профессионализмом. В своей непростой работе ей доводится сталкиваться с поистине невероятными происшествиями и любопытными ситуациями, которые превращают ее жизнь в увлекательное приключение.
В качестве исполнительницы роли Мёрфи Браун выступает всемирно известная актриса Кэндис Берген. Ее выдающийся талант и обаяние гарантируют, что новый проект не только вернёт к жизни незабываемые воспоминания о оригинальном сериале для его поклонников, но и станет открытием для новых зрителей, которые впервые познакомятся с этим уникальным телешоу. Не пропустите возможность окунуться в мир приключений Мёрфи Браун вместе с нами!
- Стандартный
- GoldTeam
Рецензии
Антиэйджизм распространяется по миру широкими шагами, и это отрадно видеть. Все чаще на экранах телевизоров появляются сериалы, посвященные жизни пенсионеров, которые доказывают, что возраст — не преграда для полноценной и интересной жизни.
Одним из таких сериалов является "Murphy Brown", который рассказывает историю возвращения на телевизионные экраны популярной в прошлом журналистки и ведущей. В главной роли предстает Кандис Берген, которая, как всегда, блещет своей игрой. Кроме нее, в сериале задействованы актеры из прежних сезонов шоу.Fresh blood в виде IT-специалиста добавляет Ник Додани, который уже знаком зрителям по сериалу "Нетипичный".
Что касается юмора, то если вы хорошо ориентируетесь в политической обстановке США, то множество шуток будут вам понятны и смешны. Даже если вы не следите за американской политикой в деталях, шутки про Трампа все равно могут вызвать улыбку.
С другой стороны, наличие закадрового смеха несколько огорчает. Казалось бы, зритель способен сам решить, когда ему смешно, но, видимо, создатели сериала считают иначе.
В целом, "Murphy Brown" рекомендуется как легкий и ненавязчивый способ расслабиться перед сном или в дороге. Он идеально подойдет для тех моментов, когда хочется отвлечься от повседневных забот и просто повеселиться.
Не взирая на поверхностные впечатления, как гласил Прутков, многие вибрации данного сериала останутся непонятными для представителей четвертой власти. Они неизбежно воспримут его усеченным образом, не вникая в глубину поставленных вопросов. Однако чуткие журналисты обязательно прочувствуют серьезность моральных дилемм, которые порождает эта профессия, и обратят на них пристальное внимание.
В далекой юности, обучаясь на журфаке, я часто ловил себя на размышлении: кто из моих товарищей пришел сюда не ради личной выгоды или славы, а чтобы возвысить голос в защиту тех, кто пребывает в беде и страдании? В сущности, что это за институция такая - журналистика? Какова ее миссия во вселенной информации?
Ответов на этот когнитивный вопрос было предостаточно, но ни один из них не казался вполне исчерпывающим. Однако помнится один преподаватель, уже ушедший в мир иной, но при жизни являвшийся выдающимся публицистом. Он рассуждал так: "Каждый индивид, руководствуясь своими склонностями и воспитанием, выберет свой путь. Я же избрал правду и непримиримость".
В его словах звучала особая смесь буддийской мудрости и марксистского анализа общественных явлений.
Выражаю признательность создателям этого ситкома. Он доказывает, что журналистика с большой буквы еще не канула в Лету.
Аудитория? Те, кто обладают нравственным компасом и готовы к самоанализу.
Оценочные баллы? Моя персональная оценка - 10 из 10. Это касается как актерской игры, так и работы операторов, художников по свету, а также качества перевода и прочих аспектов производства.
Господи, Бёрген неузнаваем после jüngstgewordenen интервенций! Скучно и forced. Как-то детски-незрело, что ли. Бёрген тут жалок (по образу и подобию игры), в отличие от первоначального сериала с её участием, где она блистала как "Ледяная королева" с мужским напором. Кажется, будто бы на сцену вывели звёзд первой величины (Тайн Дели, Питер Галлахер), но всё обескураживающе просто и банально. Ведь мы ожидали от возрождения сериала чего-то более зрелого, остроумного и изобретательного, с тонкими шутками, репликами и интеллектуальными нюансами. Чего-то на манер "Хорошей жены" или её менее сложной спин-офф версии Good fight.
Но странно,-series похож на примитивную однодневку-пропаганду, где всё упирается в простую конфронтацию: "либеральные гомосексуалисты против заскорузлых ультраправых республиканцев" и так далее. Вместо того чтобы углубиться в разбор сложных общественных проблем, мы видим лишь грубую карикатуру.
Хотя и не являюсь ярым поклонником оригинального сериала Кендис 1988 года, но тот был "выше классом".
Относительно телесериала, я пока не убеждена в своем желании его посмотреть. В памяти сохранились лишь отголоски былой популярности "Мерфи Браун", которая когда-то вызывала неподдельный интерес. Настолько ли будет меня заинтриговать это шоу сейчас - остается под вопросом, но я все же рискнула и включила второй эпизод.
Мои впечатления от перевода можно охарактеризовать как несколько неоднозначные. Звучание диалогов на русском языке кажется каким-то странным, и я уверена, что даже в оригинале английская речь звучала бы иначе. Однако, не видя оригинала лично, могу лишь передать свои впечатления и восприятие.
Несомненно, сериал имеет определенный потенциал, но пока герои еще не раскрыли свой внутренний мир и их цель не стала очевидной. Вкратце сюжет можно описать так: бывшие знаменитые журналисты, ушедшие на заслуженный отдых, вновь возвращаются в профессию, чтобы вести новостное шоу. В реальной жизни мы видим возвращение известных актеров преклонного возраста, которые решили создать новую версию своего когда-то успешного сериала.
Вопрос о том, смогут ли они создать захватывающее и высококачественное шоу, остается открытым и будет являться одной из главных интриг этого сериала. Лишь время покажет, удастся ли им вновь покорить зрителей своей игрой и сюжетной линией.
Это комедийный телевизионный проект, пронизанный неповторимой легкостью и беззаботностью юмора, который идеально подходит для того, чтобы расслабиться в конце напряженного дня и просто насладиться моментом. Можно сказать, что это своеобразная "Ханна Монтана" для взрослых, но с куда более изощренным и зрелым чувством юмора.
Главными действующими лицами сериала являются пожилые люди, чьи жизни составляют основу сюжетной линии. В связи с этим, маловероятно, что данный проект заинтересует подростков или молодежь, которые скорее будут склонны к более динамичному и современному контенту.
Однако стоит отметить, что часть шуток в сериале строится на текущей политической и социальной ситуации в Соединенных Штатах Америки. Это делает его особенно актуальным для американской аудитории, но не исключает возможности найти своих зрителей и за пределами США среди тех, кто ценит остроумные комментарии на злобу дня.
Чтобы понять, будет ли сериал интересен именно вам, достаточно уделить время просмотру первых 20 минут. Именно в этом отрезке времени вы сможете почувствовать настроение проекта и решить для себя, подходит ли он вам или нет. Ведь каждый из нас имеет свой уникальный вкус и восприятие юмора, и это нормально. Главное - не бояться открывать для себя новые горизонты развлечений и находить то, что действительно доставит вам радость и хорошее настроение.